移除行尾的 ^M 字符

DOS 的文字檔案中，每一行尾的換行符號與 *nix 不同‧
也就是說在 linux 下以 vim 開啟 DOS 的文字檔時，行尾會出現 ^M 的換行符號‧
拜過 google 後，有很多種方法可以將該符號去除，但其實原理是一樣的‧
以下用 tr 這個工具來處理:

$ tr -s "\r" "\n" <> unix.txt